air: 1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
transportation: 1) перевозка, транспортирование; транспорт Ex: long-distance transportation дальние перевозки, перевозки на большие расстояния Ex: transportation charges расходы по перевозке Ex: transportation faci
The reduction related mainly to air transportation costs. Сокращение касается главным образом расходов на воздушные перевозки.
The United States has an extensive air transportation network. Соединённые Штаты Америки имеют очень разветвленную сеть авиаперевозок.
MONUC also provided air transportation to the facilitator. Миссия наблюдателей предоставила также посреднику возможность воспользоваться воздушным транспортом.
The same practice also applies for air transportation. Такой же порядок действует и в области воздушных перевозок.
River and sea transportation, railway transportation, air transportation. Речные и морские перевозки, железнодорожные перевозки, авиаперевозки.
295,580 litres of petrol for air transportation were consumed. На воздушные перевозки были использованы 295 580 литров бензина.
1-ow characteristics of the air transportation is fast processing. Еще 1-ой характеристикой авиаперевозок является быстрота оформления.
The Panel recommends no compensation for additional air transportation costs. Группа не рекомендует компенсировать дополнительные расходы на воздушную перевозку.
Resources amounting to $8,722,000 are proposed for air transportation. На воздушный транспорт предлагается выделить 8 722 000 долл. США.
Air transportation is a high-speed and reliable method of delivery. Грузоперевозки воздушным транспортом отличаются высокой скоростью доставки и надежностью.
Мобильная